SAN FRANCISCO – The San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) is accepting bids for Renewable Energy Supplies and Stand-Alone Energy Storage for its CleanPowerSF program. The agency is emphasizing diverse and emerging technologies in this solicitation, such as non-lithium-ion and longer duration storage technologies.

Earlier this year, the SFPUC launched Electrify My Ride, a program that offered a $1,000 coupon toward the purchase of a new electric bike (or e-bike) for CleanPowerSF customers with low incomes. In total, all 1,000 coupons were issued to customers and over 360 San Franciscans redeemed their coupon before the program ended on April 20.

As we approach warmer weather and wildfire season, CleanPowerSF is here to help you prepare in the event of a Flex Alert, PG&E Public Safety Shutoff, or rotating power outage.

若您尚未知悉：舊金山公共事業委員會（SFPUC）已於2024 年 5 月 14日通過新的電費費率，並將於 2024 年 7 月 1 日起生效。這些費率是透過透明且公開的程序，經仔細設計而成，旨在優先保障本地用戶的權益，而非追求股東的利潤。

舊金山訊——舊金山公共事業委員會（SFPUC）的社區能源選擇計畫「CleanPowerSF」正擴大其再生能源組合，並承諾在史坦尼斯勞斯縣（Stanislaus County）推動一項新的15兆瓦電池儲能及20兆瓦太陽能發電計畫。這項再生能源計畫將有助於確保舊金山385,000名CleanPowerSF用戶獲得更多潔淨、經濟實惠且可靠的電力。

舊金山公共事業委員會（SFPUC）於5月14日投票通過了「CleanPowerSF」計畫的年度電費費率。新費率將自2024年7月1日起對用戶生效。   

正在為母親節挑選花禮嗎？不妨看看 ACME Floral Co.。作為 CleanPowerSF SuperGreen 計畫的驕傲客戶，ACME 提供精美的花束與花藝擺設，讓母親與地球母親都能感受到這份心意。

公開聽證會通知

2024年5月14日（星期二）下午1時30分，將於舊金山市政廳400室（地址：1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco, CA 94102）舉行舊金山公共事業委員會例行會議： 就舊金山公共事業委員會轄下電力用戶的「赫奇赫奇電力」及「CleanPowerSF」（社區選擇聚合計畫）擬議電費費率與收費方案，舉行公聽會、討論，並可能採取行動予以通過。

上週，CleanPowerSF 因其針對低收入太陽能用戶所面臨的成本障礙所推出的創新計畫，榮獲「社區影響力獎」。

Join us for a webinar designed for residential customers to learn more about our rates setting process and proposed rate changes for July 1, 2024. The webinar will be held on Wednesday, May 1 from 5:00 – 5:30 p.m. Register for the Zoom webinar here. >>