Tulong para Matulungan Kang Pamahalaan ang Iyong Bill

Dahil sa malamig na panahon ng taglamig at kamakailang pagtaas ng singil sa PG&E , alam naming maraming kostumer ang nakakaranas ng mas mataas na singil sa kuryente ngayon. Nandito kami para tulungan kayo.

Mayroong iba't ibang mga programa na maaaring makatulong sa iyo na mapababa ang iyong singil:

• Ang California Alternate Rates for Energy (CARE) Program ay nag-aalok ng buwanang 20% ​​o higit pang diskwento sa kuryente at gas sa mga kwalipikadong customer.

• Ang programang Family Electric Rate Assistance (FERA) ay nagbibigay ng 18% na diskwento sa kuryente para sa mga sambahayang kwalipikado at may 3 o higit pang miyembro.

  • Para matuto nang higit pa tungkol sa CARE o FERA, bisitahin ang pge.com/carefera o tawagan ang PG&E sa (800) 743-2273

• Ang programang Medical Baseline ay nagpapahintulot sa mga kwalipikadong customer na gumamit ng mas maraming enerhiya sa mas mababang rate upang paganahin ang ilang partikular na medikal na aparato. Kabilang sa mga halimbawa ng mga kwalipikadong medikal na aparato ang isang motorized wheelchair o scooter, isang respirator, o isang CPAP machine.

• Binibigyang-daan ka ng Budget Billing na magbayad ng pantay na buwanang bayad sa iyong mga gastos sa enerhiya sa buong taon sa pamamagitan ng pag-average ng iyong buwanang gastos sa enerhiya.

Kung nahuli ka sa pagbabayad ng mga bayarin, maaaring makatulong sa iyo ang isa sa mga programang ito na makabalik sa tamang landas:

• Ang Relief for Energy Assistance through Community Help (REACH) ay isang programang makakatulong sa mga kostumer na may mababang kita na magbayad para sa enerhiya sa panahon ng krisis o kahirapan, tulad ng pagkakaroon ng lagpas sa takdang balanse, pagtanggap ng abiso ng pagputol ng kuryente, o kahit na pagkatapos maputol ang kanilang kuryente. Ang programa ay maaaring magbigay ng kredito sa enerhiya na hanggang $1,000 bawat taon para sa mga kwalipikadong kostumer.

• Ang Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) ay nag-aalok ng minsanang kredito sa singil kada taon upang makatulong sa mga singil sa enerhiya at maiwasan ang mga pagputol ng kuryente. Para malaman kung kwalipikado ka at magpatala sa LIHEAP, tawagan ang Peninsula Energy Services sa (415) 416-6660 o mag-apply online .

Kung kailangan mo ng dagdag na oras para mabayaran ang iyong bayarin o nais mong magsimula ng plano sa pagbabayad, maaari kang makipag-ugnayan sa PG&E, sa 1-800-743-000 o bisitahin ang pge.com/helpmepay​. Ang PG&E ang responsable sa pagsingil ng kuryente para sa mga customer ng CleanPowerSF.

Nandito rin kami palagi para tumulong. Kung mayroon kang mga katanungan tungkol sa iyong bayarin o nais malaman ang higit pa tungkol sa mga programang ito ng diskwento, tawagan ang CleanPowerSF sa (415) 554-0773 o mag-email sa cleanpowersf@sfwater.org