Hãy thắp sáng mùa lễ hội của bạn
San Francisco vào mùa đông là một khung cảnh lộng lẫy… theo đúng nghĩa đen, với những dải đèn lễ hội trải dọc các con phố, những cây thông Noel lấp lánh sừng sững và các tác phẩm ánh sáng đặc biệt thu hút cả người dân lẫn du khách. SFPUC tự hào mang đến ánh sáng cho phần lớn thành phố San Francisco trong mùa lễ hội nhờ năng lượng sạch, thông qua các chương trình Hetch Hetchy Power và CleanPowerSF của chúng tôi. Hãy cùng khám phá một số màn trình diễn ánh sáng ấn tượng nhất đang thắp sáng thành phố trong năm nay.
Entwined: Mẹ Cổ Xưa @ Công viên Golden Gate
Ảnh do Sở Giải trí và Công viên San Francisco cung cấp.
Kể từ năm 2020, Công viên Golden Gate đã mang đến “Entwined” – một khu rừng ánh sáng – tại Peacock Meadow. Tác phẩm nghệ thuật này sẽ trở lại với một nét mới, nổi bật là một cây lớn rợp bóng mát có thể lay động theo gió. Khán giả thậm chí còn có thể điều khiển màu sắc của lá cây thông qua điện thoại của mình. Tác phẩm sẽ mở cửa cho công chúng tham quan cho đến hết tháng Tư.
Kỳ nghỉ vui vẻ hơn tại Pier 39
Ảnh do Pier 39 cung cấp.
Hãy ghé thăm Pier 39 để chiêm ngưỡng cây thông Giáng sinh cao 60 feet rực rỡ ánh đèn. Cây thông này không chỉ có kích thước khổng lồ mà còn “sống dậy” và trình diễn cho khán giả xem mỗi 30 phút, từ 5 giờ chiều đến 10 giờ tối, cho đến ngày 7 tháng 1. Tại Pier 39 còn có vòng quay ngựa gỗ, các nhà hàng và cửa hàng để bạn khám phá, nơi đây được cung cấp điện từ nguồn năng lượng sạch Hetch Hetchy.
Đồ trang trí lễ hội ở Castro
Ảnh ngôi nhà trên đường Castro do Do The Bay cung cấp.
Khu phố Castro nổi tiếng với không khí lễ hội rộn ràng. Cả các doanh nghiệp lẫn người dân nơi đây đều dốc hết sức trang trí. Thực tế, một ngôi nhà được gọi là “Castro Street House” là địa điểm yêu thích của người dân San Francisco. Vào tháng 12 hàng năm, ngôi nhà này được trang hoàng lộng lẫy với những đồ trang trí tinh xảo và ánh đèn lung linh.
Đèn trang trí lễ hội dọc theo Phố Third và Phố Market
Hệ thống đèn trang trí lễ hội được treo dọc theo đường Third Street và Market Street.
Hãy dạo bước dọc theo Đường Third ở khu Bayview, từ Evans đến Đường Paul, và dọc theo Đường Market, từ Tòa nhà Ferry đến khu Castro, để chiêm ngưỡng vẻ đẹp của những dải đèn hình chuông và bông tuyết được thắp sáng bằng nguồn điện không phát thải khí nhà kính của Hetch Hetchy Power.
Tàu cáp treo
Ảnh: SFMTA cung cấp.
Hãy khám phá thành phố theo phong cách thân thiện với môi trường trên những chiếc xe điện cáp được người dân San Francisco yêu mến. Không chỉ được vận hành bằng năng lượng sạch từ Hetch Hetchy Power, những chiếc xe điện cáp này còn được trang trí bằng đèn lấp lánh, vòng hoa và mọi thứ mang đậm không khí lễ hội.
Tòa thị chính
Đèn trang trí lễ hội được treo tại Tòa thị chính.
Được cung cấp điện bởi nhà máy điện Hetch Hetchy, Tòa thị chính San Francisco thường xuyên được thắp sáng bằng những màu sắc bắt mắt nhân các dịp lễ hội. Hãy ghé qua khu vực Trung tâm Hành chính để chiêm ngưỡng Tòa thị chính rực rỡ ánh đèn trong mùa lễ hội. Đặc biệt hơn nữa, bạn còn có thể thưởng thức các buổi biểu diễn của Nhạc viện San Francisco tại Trung tâm Hành chính trong vài ngày của tháng 12.
SFPUC xin gửi đến quý vị và gia đình những lời chúc một mùa lễ hội tràn ngập niềm vui và hạnh phúc!
