Điện khí hóa ngôi nhà của bạn

Nhận 50 USD tín dụng hóa đơn mỗi tháng khi bạn chuyển sang sử dụng các thiết bị điện.

Với tư cách là khách hàng của CleanPowerSF, quý khách đã sử dụng năng lượng sạch từ các nguồn tái tạo như gió và mặt trời để cung cấp điện cho gia đình. Giờ đây, quý khách có thể góp phần bảo vệ môi trường nhiều hơn nữa bằng cách thay thế các thiết bị chạy bằng gas. CleanPowerSF sẽ tặng quý khách khoản giảm trừ $50 trên hóa đơn hàng tháng khi quý khách nâng cấp các thiết bị của mình sang loại chạy bằng điện. Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách, dù đây là lần nâng cấp đầu tiên hay quý khách đã sẵn sàng tháo bỏ đồng hồ gas vĩnh viễn.

Tại sao nên chuyển sang xe điện?

Hình minh họa một ngôi nhà màu xanh lá cây với một trái tim màu xanh lá cây ở giữa.

Hiện đại hóa ngôi nhà của bạn

Các thiết bị điện ngày nay không chỉ thân thiện hơn với môi trường, mà còn tốt hơn, đơn giản là vậy. Máy bơm nhiệt và bếp từ không chỉ hoạt động hiệu quả hơn so với các sản phẩm chạy bằng gas, mà còn vượt trội hơn về hiệu suất, độ tin cậy và sự tiện lợi.

Hình ảnh minh họa một vụ nổ.

Giảm thiểu nguy cơ tiếp xúc với ô nhiễm và hỏa hoạn

Các thiết bị chạy bằng gas có thể thải ra các chất ô nhiễm có hại vào trong nhà bạn. Gas là chất dễ cháy, gây ra nguy cơ về sức khỏe và an toàn, đặc biệt là trong trường hợp xảy ra động đất hoặc hỏa hoạn. Việc chuyển sang sử dụng điện sẽ loại bỏ những rủi ro này ngay từ gốc.

Hình ảnh mặt trời lặn.

Vì khí hậu

Các tòa nhà chiếm hơn một phần ba tổng lượng khí nhà kính thải ra tại San Francisco. Trong đó, các thiết bị sử dụng gas trong gia đình chiếm một phần lớn. Bằng cách chuyển sang sử dụng điện, bạn đang thực hiện một trong những hành động trực tiếp và có ý nghĩa nhất mà bất kỳ cư dân San Francisco nào cũng có thể làm để chống lại hiện tượng nóng lên toàn cầu. Tác động tích cực sẽ bắt đầu ngay từ khoảnh khắc bạn thực hiện sự chuyển đổi này.

Bắt đầu như thế nào

Số 1 được khoanh tròn

Tìm nhà cung cấp dịch vụ lắp đặt

Với mỗi lần nâng cấp, chúng tôi khuyên bạn nên thuê một nhà thầu có giấy phép và bảo hiểm để hỗ trợ việc lắp đặt.

Hãy liên hệ với các nhà thầu lành nghề ngay hôm nay.

Số 2 được khoanh tròn

Nâng cấp thiết bị gia dụng của bạn

Hãy chọn gói cước điện phù hợp cho tài khoản của bạn và cài đặt thiết bị mới để tránh sử dụng vào các khung giờ cao điểm (nếu có).

Hãy gửi email cho chúng tôi để được hỗ trợ về giá cước và điều chỉnh tải trọng.

Số 3 được khoanh tròn

Nhận tiền hoàn lại

Giờ đây, sau khi đã nâng cấp thiết bị của mình, bạn đã sẵn sàng đăng ký nhận khoản giảm trừ hóa đơn.

Đăng ký ngay hôm nay.

Nâng cấp thiết bị gia dụng của bạn

Một vòi sen phun nước nóng

Nước nóng

Hãy nâng cấp lên máy nước nóng bơm nhiệt và biến một trong những hệ thống hoạt động vất vả nhất trong nhà bạn thành một trong những hệ thống thông minh nhất. Các mẫu máy hiện đại ngày nay có khả năng ghi nhận thói quen sử dụng nước nóng của gia đình bạn và điều chỉnh việc tiêu thụ năng lượng sang các khung giờ ngoài giờ cao điểm. Điều này giúp bạn tránh được mức giá điện cao điểm mà không cần tốn thêm công sức. Máy nước nóng bơm nhiệt tiêu thụ năng lượng ít hơn tới bảy lần so với các thiết bị chạy bằng gas truyền thống. Không chỉ giúp bạn thu hồi vốn theo thời gian, mà bạn còn có thể nhận được tiền hoàn lại khi nâng cấp.

Nhận ngay khoản giảm trừ hóa đơn lên đến 1.200 đô la. Xem điều kiện áp dụng.
Để đủ điều kiện, việc lắp đặt phải được thực hiện vào hoặc sau ngày 15 tháng 3 năm 2025.

    • Chuyển dịch tải & tiết kiệm hóa đơn: Đun nước vào các khung giờ ngoài giờ cao điểm để tránh mức giá điện cao điểm.

    • Tiết kiệm năng lượng: Máy nước nóng bơm nhiệt hiệu suất cao có thể tiêu thụ năng lượng ít hơn tới bảy lần so với máy nước nóng gas thông thường.

    • Sức khỏe và an toàn: Máy nước nóng chạy bằng gas là một trong những nguyên nhân hàng đầu gây ra hỏa hoạn tại các hộ gia đình. Ngoài ra, chúng còn thải các sản phẩm phụ của quá trình đốt cháy vào không khí trong nhà. Việc ngắt kết nối gas sẽ loại bỏ cả hai rủi ro này. Điều này cũng giúp giảm thiểu nguy cơ bị ảnh hưởng bởi động đất, một yếu tố quan trọng cần lưu ý ở những khu vực hay xảy ra động đất.

    • Giảm lượng khí thải: Sử dụng điện giúp bạn có thể cung cấp nước nóng bằng nguồn năng lượng sạch và tái tạo.

    • Cách thức hoạt động của khoản tín dụng: Nhận 50 USD mỗi tháng trong 24 tháng (tổng cộng 1.200 USD). Vui lòng xem lại các quy định của chương trình để biết chi tiết đầy đủ về điều kiện tham gia, bao gồm các yêu cầu về mức giá và đăng ký tham gia chương trình phản ứng theo nhu cầu.

Ai đó đang điều chỉnh bộ điều chỉnh nhiệt

Hệ thống sưởi sạch

Lò sưởi gas chỉ đáp ứng được một nửa nhu cầu về sự thoải mái của bạn. Nhưng máy bơm nhiệt có thể mang lại sự thoải mái cho bạn quanh năm. Máy bơm nhiệt cung cấp khả năng sưởi ấm và làm mát hiệu quả, tất cả từ một hệ thống tiết kiệm năng lượng vượt trội hơn so với lò gas. Việc nâng cấp lên máy bơm nhiệt giúp giảm lượng khí thải của ngôi nhà bạn. Nó loại bỏ các rủi ro về sức khỏe và an toàn do đốt nhiên liệu, tiếp xúc với khí carbon monoxide và rò rỉ gas. Và đối với hầu hết các ngôi nhà ở San Francisco, nó mang đến một điều mới mẻ: khả năng làm mát ngay khi khí hậu ngày càng nóng lên khiến điều này trở nên cần thiết.

Nhận khoản giảm trừ hóa đơn lên đến 1.200 đô la. Xem Các loại máy bơm nhiệt.
Để đủ điều kiện, việc lắp đặt phải được thực hiện vào hoặc sau ngày 14 tháng 4 năm 2026.

    • Giảm lượng khí thải: Máy bơm nhiệt có hiệu suất cao gấp ba đến bảy lần so với lò sưởi chạy bằng gas.

    • Một ngôi nhà được xây dựng cho tương lai: California đang hướng tới hệ thống sưởi ấm sạch hoàn toàn bằng điện. Nâng cấp này sẽ giúp bạn đạt được điều đó ngay từ bây giờ.

    • Sức khỏe và an toàn: Lò sưởi gas thải ra các chất ô nhiễm có hại vào không khí trong nhà bạn. Chúng cũng tiềm ẩn nguy cơ rò rỉ gas và hỏa hoạn. Việc loại bỏ hệ thống gas sẽ giúp ngôi nhà của bạn trở nên lành mạnh và an toàn hơn.

    • Thích ứng với biến đổi khí hậu: Khi mùa hè ở San Francisco ngày càng nóng lên, việc sở hữu hệ thống làm mát hiệu quả không còn là một sự xa xỉ. Đó là một nhu cầu thiết yếu. Máy bơm nhiệt sẽ giúp ngôi nhà của bạn sẵn sàng đối phó với những năm tháng sắp tới.

    • Cách thức hoạt động của khoản tín dụng: Nhận 50 USD mỗi tháng trong 24 tháng (tổng cộng 1.200 USD). Vui lòng xem lại các quy định của chương trình để biết chi tiết đầy đủ về điều kiện tham gia, bao gồm các yêu cầu về mức giá và đăng ký tham gia chương trình điều tiết nhu cầu.

Một bếp điện với một chiếc chảo đựng rau củ cắt nhỏ

Nấu ăn bằng điện

Chuyển sang sử dụng bếp điện là giải pháp cải tiến hiệu quả nhất để cải thiện chất lượng không khí trong nhà. Bếp gas thải ra các chất ô nhiễm mỗi khi được sử dụng. Công nghệ nấu nướng bằng điện hiện đại giúp loại bỏ hoàn toàn nguy cơ tiếp xúc với các chất này. Bếp điện mang đến một không gian bếp an toàn và sạch sẽ hơn, phù hợp với nhu cầu của các gia đình hiện đại.

Nhận ngay khoản giảm trừ hóa đơn lên đến 150 đô la. Xem điều kiện áp dụng.
Để đủ điều kiện, việc lắp đặt phải được thực hiện vào hoặc sau ngày 14 tháng 4 năm 2026.

    • Không khí trong nhà trong lành hơn: Bếp gas thải ra chất độc hại và các hạt bụi mịn mỗi khi được sử dụng. Nấu ăn bằng bếp điện giúp loại bỏ nguy cơ tiếp xúc với những chất này, đây là cách cải thiện chất lượng không khí hiệu quả nhất mà bất kỳ gia đình nào cũng có thể áp dụng. 

    • Sức khỏe và an toàn: Không có ngọn lửa hở, không có nguy cơ rò rỉ gas và không có sản phẩm phụ của quá trình đốt cháy. Bếp điện an toàn hơn cho gia đình và giúp bạn loại bỏ một đường ống gas trong nhà. 

    • Hiệu suất nấu nướng vượt trội: Các mẫu bếp điện hiện nay cho phép điều chỉnh nhiệt độ chính xác. Hơn nữa, chúng còn dễ vệ sinh hơn so với bếp gas. 

    • Giảm lượng khí thải: Không có quá trình đốt cháy đồng nghĩa với việc không có khí nhà kính thải ra trực tiếp từ nhà bếp của bạn. 

    • Một căn bếp hiện đại: Công nghệ tinh tế giúp thay đổi diện mạo và không gian của căn phòng được sử dụng nhiều nhất trong ngôi nhà của bạn. 

    • Cách thức hoạt động của điểm thưởng: Nhận 50 USD mỗi tháng trong 3 tháng (tổng cộng 150 USD). Vui lòng xem lại các quy định của chương trình để biết chi tiết đầy đủ về điều kiện tham gia.

Máy sấy quần áo điện hiện đại

Phơi quần áo

Máy sấy quần áo là một trong những thiết bị tiêu thụ năng lượng “ẩn” nhiều nhất và tiềm ẩn nguy cơ an toàn cao nhất trong ngôi nhà của bạn. Nâng cấp lên máy sấy điện hiệu suất cao chính là giải pháp hiện đại. Máy sấy điện có thể giúp tiết kiệm năng lượng, giảm nguy cơ hỏa hoạn và loại bỏ các rủi ro sức khỏe liên quan đến quá trình đốt cháy khí gas. Nhờ đó, bạn sẽ có một phòng giặt là an toàn và hiệu quả hơn.

Nhận ngay khoản giảm trừ hóa đơn lên đến $300. Xem điều kiện áp dụng.
Để đủ điều kiện, việc lắp đặt phải được thực hiện vào hoặc sau ngày 14 tháng 4 năm 2026.

    • Tiêu thụ năng lượng thấp hơn: Máy sấy hiệu suất cao tiêu thụ ít điện hơn so với các mẫu máy sấy truyền thống. Bằng cách chuyển sang sử dụng máy sấy điện, bạn sẽ giảm được hóa đơn tiền điện và giảm lượng khí nhà kính do gia đình bạn thải ra. 

    • Sức khỏe và an toàn: Máy sấy gas thải các sản phẩm phụ của quá trình đốt cháy vào không khí trong nhà bạn. Máy sấy điện giúp loại bỏ rủi ro này. Máy sấy cũng là một trong những nguyên nhân hàng đầu gây ra hỏa hoạn tại Hoa Kỳ. Các mẫu máy sấy hiệu suất cao hoạt động thông minh hơn và ít tỏa nhiệt hơn, giúp giảm thiểu nguy cơ này.   

    • Tôn trọng vải vóc hơn: Nhiệt độ hoạt động thấp hơn và được kiểm soát tốt hơn giúp giảm thiểu sự mài mòn của vải theo thời gian. 

    • Cách thức hoạt động của điểm thưởng: Nhận 50 USD mỗi tháng trong 6 tháng (tổng cộng 300 USD). Vui lòng xem lại các quy định của chương trình để biết chi tiết đầy đủ về điều kiện tham gia.

Ai đó đang gõ phím trên máy tính xách tay

Đăng kýnhận khoản khấu trừ hóa đơn

Để đủ điều kiện nhận các khoản giảm trừ thuế theo Đạo luật Điện khí hóa Nhà ở, khách hàng phải đáp ứng các yêu cầu sau:

  • Hãy trở thành khách hàng hộ gia đình của CleanPowerSF. 

  • Đã hoàn tất việc nâng cấp từ ngày 15 tháng 3 năm 2025 trở đi (máy nước nóng bơm nhiệt) hoặc từ ngày 14 tháng 4 năm 2026 trở đi (tất cả các thiết bị khác).

  • Tuân thủ các yêu cầu về giấy phép hiện hành của Sở Kiểm tra Xây dựng.

  • Hãy điền đơn đăng ký trực tuyến tại sfpuc.tfaforms.net/5175395.

  • Khách hàng muốn được giảm tiền hóa đơn nước nóng hoặc sưởi ấm cũng phải:

    • Đăng ký một chương trình học về điện khí hóa như EV2-A hoặc E-ELEC, và

    • Đăng ký tham gia chương trình phản ứng theo nhu cầu hoặc chương trình điều chỉnh tải.

Để biết đầy đủ các điều kiện tham gia, mức tín dụng và các điều khoản của chương trình, vui lòng tham khảo quy định của chương trình “Electrify Your Home”.

Ưu đãi dành cho khách hàng CARE/FERA

Nếu quý vị đang tham gia chương trình CARE hoặc FERA, quý vị có thể đủ điều kiện nhận thêm 12 tháng giảm trừ hóa đơn (tổng cộng 600 đô la) khi nâng cấp bình nước nóng hoặc hệ thống sưởi ấm. Khoản giảm trừ bổ sung này sẽ được áp dụng tự động khi quý vị đăng ký giảm trừ hóa đơn. Quý vị không cần phải nộp đơn đăng ký riêng.

Bạn đã lắp đặt hệ thống điện cho tất cả các thiết bị gia dụng của mình chưa?

Một ngôi nhà hoàn toàn sử dụng điện có nghĩa là bạn sẽ không còn cần đến dịch vụ gas nữa. Hãy tháo đồng hồ đo gas, loại bỏ khoản phí dịch vụ gas hàng tháng và nhận thêm 300 đô la tín dụng hóa đơn khi hoàn tất quá trình chuyển đổi. Tìm hiểu thêm. Để đủ điều kiện, việc tháo dỡ đồng hồ đo phải được thực hiện vào hoặc sau ngày 14 tháng 4 năm 2026.

Bạn có phải là nhà thầu không?

Hãy giúp người dân San Francisco chuyển sang sử dụng xe điện! Hãy đăng ký vào Danh sách Nhà thầu Đang Hoạt động của chúng tôi qua liên kết. Để tìm hiểu thêm về chương trình, hãy xem các quy định của chương trình "Điện khí hóa ngôi nhà của bạn".

Nếu có thắc mắc về chương trình, vui lòng gửi email cho chúng tôi.